Il n'y a pas de règle fixe pour l'utilisation des mots de liaison. Il faut donc les mémoriser, ou au moins les comprendre en contexte. Dans le TOEFL, quand vous devez insérer ou comprendre un mot de liaison, vous devez d'abord décider le lien entre les idées qui sont à lier. Par exemple, dans la phrase suivante, il y a une opposition entre les deux idées, donc il faut savoir comment exprimer ce contraste :
The children went out to play _____ it was raining.
(A)Although
(B)Despite
(C)Whereas
(D)Instead
Ayant compris quel genre de mot ou phrase convient, il faut choisir le mot de liaison qui convient grammaticalement. Dans la liste ci-dessous, il y a plusieurs possibilités pour exprimer cette opposition (instead, whereas, despite, although). La compréhension de la fonction grammaticale du mot ou de la phrase est nécessaire pour savoir que le seul mot qui convient ici est "although".
The children went out to play___ the rain.
Cet exemple présente la même notion d'opposition, mais grammaticalement, la réponse correcte ici serait "despite", car il s'agit d'un mot qui est toujours suivi par un nom, tandis que "although" est toujours suivi par un sujet et un verbe.