¿Cuáles son las diferencias entre el TOEIC y el TOEFL?
El TOEIC y el TOEFL miden dos habilidades diferentes. El TOEIC mide tu capacidad para trabajar en inglés, mientras que el TOEFL mide tu capacidad para seguir cursos universitarios en inglés. Ambos exámenes son desarrollados y gestionados por la organización ETS (Educational Testing Service).
Diferentes objetivos
El TOEIC es un examen dirigido al mercado laboral. Permite valorizar tu currículum demostrando tu nivel de inglés en el ámbito empresarial. La puntuación del TOEIC es tomada en cuenta por los reclutadores. Si necesitas una certificación para tu currículum, recomendamos el TOEIC si trabajas en Francia, Japón o Corea del Sur, los tres países donde el TOEIC está muy extendido.
El TOEFL, por su parte, está destinado a estudiantes que desean realizar un intercambio universitario en el extranjero. Todas las universidades anglosajonas requieren una puntuación mínima en el TOEFL. En la mayoría de los casos, debes presentar el TOEFL iBT para obtener una puntuación que va desde 70 para las universidades menos reconocidas hasta 100/120 para las más prestigiosas.
Formato y puntuación
El TOEIC Listening & Reading evalúa únicamente la comprensión oral y escrita a través de preguntas de opción múltiple. Se califica sobre 990 puntos. El TOEFL iBT evalúa las cuatro habilidades fundamentales (comprensión escrita y oral, expresión escrita y oral). Se califica sobre 120 puntos. Los resultados de ambos exámenes son convertibles en la escala del MCER: desde el nivel A1 hasta C1 para el TOEIC, y desde el nivel B1 hasta C2 para el TOEFL.