Correspondances entre scores CELPIP et niveaux CLB
Le CELPIP (Canadian English Language Proficiency Index Program) utilise une grille de scores allant de M (compétence minimale insuffisante pour être évaluée) à 12 (niveau expert). Chaque score correspond à un niveau CLB (Canadian Language Benchmark), le référentiel national canadien des compétences linguistiques en anglais.
Comment est calculé le score CELPIP ?
Pour les épreuves de compréhension orale (Listening) et de compréhension écrite (Reading) : chaque épreuve comporte 38 questions à choix multiple. Une bonne réponse vaut 1 point, une mauvaise réponse ne retire pas de point. Le total de bonnes réponses est ensuite converti en score CELPIP (de 3 à 12), selon une table d'équivalence qui peut varier légèrement d'une version du test à l'autre.
Pour les épreuves d'expression écrite (Writing) et d'expression orale (Speaking) : elles sont notées par des correcteurs qualifiés, formés pour appliquer une grille de notation standardisée. La note attribuée est également comprise entre 3 et 12 (ou M si le niveau est insuffisant).
Correspondances CELPIP et CLB
Les scores CELPIP s'alignent directement sur les niveaux CLB. Ces correspondances sont utilisées par Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC) pour évaluer les compétences linguistiques des candidats à l'immigration et à la citoyenneté. Le niveau CLB minimal requis varie selon le programme d'immigration visé (Entrée express, Mobilité francophone, etc.).
Les résultats du CELPIP sont disponibles en ligne dans un délai de 3 à 5 jours ouvrés après la passation du test.