Livelli del QCER - Quadro europeo di riferimento per le lingue moderne
Avete mai sentito parlare degli acronimi A1, A2, B1, ecc.? Ad esempio, per conseguire il Brevet des collèges (diploma di scuola secondaria) è richiesto un livello A2 in inglese. Per convalidare un diploma di ingegneria in Francia, è necessario un livello B2. Ma sapete a cosa corrispondono questi livelli?
Questi acronimi rientrano nel quadro della CEFR: Quadro comune europeo di riferimento per le lingue .
IL QCER È uno strumento che riunisce tutti i livelli linguistici e la gamma di competenze corrispondenti a ciascun livello. Da A1 a C1, ogni livello è definito dalle competenze che devono essere acquisite per passare al livello successivo. Questo strumento è stato pubblicato dal Consiglio d'Europa affinché tutti i livelli in tutte le lingue siano standardizzati. Ciò facilita gli scambi accademici: un tedesco con un livello A2 in inglese ha le stesse competenze di un francese con un livello A2. Allo stesso modo, un livello A2 in inglese e spagnolo ha le stesse competenze in ciascuna delle rispettive lingue.
Per saperne di più sulle certificazioni e la pratica della lingua inglese:
I 6 livelli del QCER, da A1 a C2
Principiante |
A1 |
- È possibile comprendere e utilizzare espressioni familiari e quotidiane nonché affermazioni molto semplici che mirano a soddisfare bisogni concreti.
- Sa presentare se stesso o un'altra persona e porre domande su di lei (ad esempio, dove vive, le sue relazioni, cosa possiede, ecc.) e sa rispondere allo stesso tipo di domande.
- Riesce a comunicare in modo semplice se l'altra persona parla lentamente e chiaramente ed è collaborativa.
|
Principiante |
A2 |
- Riesce a comprendere frasi ed espressioni di uso frequente relative ad ambiti di immediata importanza (ad esempio, semplici informazioni personali e familiari, acquisti, vita locale, lavoro).
- Saper comunicare in attività semplici e di routine che richiedono uno scambio semplice e diretto di informazioni su argomenti familiari e comuni.
- Sa descrivere in termini semplici la sua formazione, il suo ambiente circostante e discutere argomenti che corrispondono a bisogni immediati.
|
Indipendente |
B1 |
- È in grado di comprendere i punti principali di un linguaggio chiaro e standard utilizzato in situazioni familiari al lavoro, a scuola, nel tempo libero, ecc.
- Saper gestire la maggior parte delle situazioni che si possono presentare viaggiando in una zona in cui si parla la lingua target.
- Saper produrre discorsi semplici e coerenti su argomenti familiari e aree di interesse.
- Sa raccontare un evento, un'esperienza o un sogno, descrivere una speranza o un obiettivo e spiegare brevemente le ragioni o le spiegazioni di un piano o di un'idea.
|
Indipendente |
B2 |
- È in grado di comprendere il contenuto essenziale di argomenti concreti o astratti in testi complessi, comprese le discussioni tecniche nel suo ambito specialistico.
- Sa comunicare con un certo grado di spontaneità e fluidità tale che una conversazione con un madrelingua non comporta stress per entrambe le parti.
- Sa esprimersi in modo chiaro e dettagliato su un'ampia gamma di argomenti, esprimere un'opinione su un problema di attualità e descrivere i vantaggi e gli svantaggi di diverse possibilità.
|
Confermato |
C1 |
- È in grado di comprendere un'ampia gamma di testi lunghi e complessi, cogliendone anche i significati impliciti.
- Sa esprimersi spontaneamente e fluentemente, senza apparente difficoltà nel cercare le parole.
- Sa usare la lingua in modo efficace e flessibile nella vita sociale, professionale e accademica.
- Sa esprimersi su argomenti complessi in modo chiaro e ben strutturato e dimostrare di padroneggiare gli strumenti di organizzazione, articolazione e coesione del discorso.
|
Confermato |
C2 |
- Riesce a comprendere senza sforzo praticamente tutto ciò che legge o ascolta. Riesce a riassumere in modo coerente fatti e argomentazioni provenienti da diverse fonti scritte e orali.
- Sa esprimersi spontaneamente, in modo molto scorrevole e preciso e sa distinguere sottili sfumature di significato in argomenti complessi.
|
Certificazioni
Per convalidare questi livelli, puoi scegliere tra diverse certificazioni. In inglese, c'è il TOEIC ( Cos'è il TOEIC?) , il TOEFL ( Cos'è il TOEFL?) , l'IELTS ( Cos'è l'IELTS? ), il CPE e il CAE.
Quale test dovrei scegliere?
Esistono diversi criteri per scegliere la certificazione giusta. È necessario considerare:
- Che livello valuta?
- Quale riconoscimento gode tra i professionisti e le istituzioni accademiche?
- Il prezzo della certificazione se hai un budget limitato
Per tutte le certificazioni puoi trovare la griglia di correlazione corrispondente.
È quindi fondamentale indicare il proprio livello nel CV per poterlo giustificare, almeno in tutta Europa.
Per saperne di più sulle certificazioni e la pratica della lingua inglese: