Formazione per il test TEF Canada 2025

Che cos'è TEF Canada ?

Il TEF Canada è una delle cinque versioni del TEF, una delle principali certificazioni linguistiche rilasciata dalla Camera di Commercio e Industria di Parigi-Île-de-France. Il TEF è uno dei test di lingua francese più rinomati a livello internazionale, che valuta la conoscenza scritta e orale del francese da parte di persone non francofone (scopri di più sulla preparazione al test TEF ).

Riconosciuto dall'IRCC dal 2002, questo test è una valutazione ufficiale richiesta a chiunque voglia immigrare in Canada o richiedere la nazionalità canadese.

Accessibile a chiunque abbia più di 16 anni, indipendentemente dal Paese di origine o dalla lingua madre, questa versione del test consente di certificare la propria padronanza complessiva della lingua francese, sia scritta che orale.

Il certificato dei risultati è valido per due anni dalla data di rilascio del certificato.

Gli esami TEF Canada

Il numero dei test di valutazione varia a seconda dei passaggi da seguire (il formato delle singole parti è comunque lo stesso):

• Per una domanda di immigrazione: 4 sono obbligatori, tra cui comprensione scritta e orale, espressione scritta e orale.
• Per la domanda di cittadinanza: 2 sono obbligatorie, tra cui comprensione orale ed espressione orale.

Affinché il certificato venga riconosciuto, tutte le parti devono essere completate lo stesso giorno.

Comprensione scritta

La sezione "Comprensione del testo" mira a valutare la capacità di leggere e comprendere documenti scritti tratti da situazioni quotidiane, professionali o accademiche. Si presenta sotto forma di questionario a risposta multipla (MCQ) con quattro possibili risposte, di cui solo una è corretta. È necessario rispondere a 40 domande in un'ora.

Comprensione dell'ascolto

La sezione di comprensione orale si basa su documenti audio. Misura la capacità di comprendere il francese parlato in una varietà di contesti. Il test è suddiviso in quattro sezioni e si presenta sotto forma di questionario a risposta multipla (MCQ) con quattro possibili risposte, di cui solo una è corretta. È necessario rispondere a 40 domande in 40 minuti.

espressione scritta

La sezione di espressione scritta valuta la tua capacità di scrivere in francese ed è divisa in due parti:

• Nella sezione A, della durata di 25 minuti, dovrai scrivere la continuazione di un articolo di giornale (minimo 80 parole).
• Nella sezione B, che dura 35 minuti, dovrai esprimere il tuo punto di vista e giustificarlo (minimo 200 parole).

espressione orale

La prova di espressione orale valuta la capacità di interagire oralmente con l'esaminatore. Si compone di due parti:

• La prima (sezione A) dura 5 minuti e invita a informarsi su un argomento di vita quotidiana.
• La seconda (sezione B) dura 10 minuti e invita ad argomentare e convincere su un argomento dato.

Comprendere la notazione

Il test è composto da quattro sezioni valutate separatamente, ciascuna delle quali assegna un punteggio compreso tra 0 e 699. Questa valutazione consente di collocare il proprio livello su due scale ufficiali: il Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue (QCER) da A1 (principiante) a C2 (competenza) e i Canadian Language Benchmarks (CLB) da 1 a 12. I punteggi e questi due riferimenti vengono registrati sul certificato.

Le sezioni di lettura e ascolto sono test a risposta multipla, con una sola risposta corretta per domanda, dove ogni risposta corretta vale un punto. Il numero di risposte corrette viene poi convertito in un punteggio corretto, tenendo conto del livello di difficoltà delle domande.

Le sezioni scritta e orale valutano la capacità di comunicare in situazioni quotidiane. La valutazione viene effettuata da due valutatori indipendenti, utilizzando griglie standardizzate che tengono conto di diversi criteri (vocabolario, grammatica, chiarezza, fluidità, coerenza del discorso, ecc.). I risultati vengono poi convertiti in un punteggio finale calibrato.

Ecco la griglia di equivalenza tra i punteggi TEF e i livelli CECRL:

Quando si presenta domanda di immigrazione, il certificato di conoscenza della lingua francese richiesto dipende dal programma a cui si fa domanda. Ad esempio, il programma Express Entry richiede generalmente un CLB 7 in tutte le competenze, mentre il programma Mobilité Francophone potrebbe accettare un CLB 5. I requisiti variano a seconda dei criteri del governo canadese.

Per richiedere la cittadinanza canadese è richiesto un minimo di NCLC 4 per le sezioni di comprensione ed espressione orale.

Per visualizzare i requisiti dettagliati del tuo progetto, puoi andare direttamente al sito web dell'IRCC.

Come prepararsi per il TEF Canada ?

Una preparazione adeguata per la valutazione inizia con una solida comprensione del processo e delle aspettative specifiche per ogni test. Puoi esercitarti da casa, online o presso un centro autorizzato.

Il TEF Canada è un test di competenza che certifica il tuo livello di conoscenza del francese, quindi non puoi né superarlo né bocciarlo. Puoi sostenerlo tutte le volte che vuoi, dandoti l'opportunità di migliorare il tuo punteggio.

Per ottenere una certificazione che rifletta il tuo livello e affrontare l'esame nelle migliori condizioni, puoi familiarizzare con i formati del test: istruzioni standard, esempi, video esplicativi, esercizi interattivi e prove di pratica. In collaborazione con il CCI Paris Île-de-France, PrepMyFuture offre un programma di preparazione online unico, basato sui più recenti test di pratica ufficiali per massimizzare le tue possibilità di successo.

Come iscriversi all'esame ?

L'iscrizione avviene direttamente presso un centro d'esame autorizzato, in Francia o all'estero. Consulta l' elenco ufficiale e contatta quello più adatto a te per ottenere informazioni pratiche: condizioni di iscrizione, date disponibili e documenti richiesti.

Una volta confermata l'iscrizione, l'organizzatore dell'esame ti invierà un invito via e-mail. L'invito dovrà essere presentato il giorno dell'esame, insieme a un documento d'identità valido.

La registrazione è aperta a chiunque abbia più di 16 anni.

Per sostenere questo esame non è richiesto alcun diploma precedente.

Dove fare il test ?

Il TEF Canada può essere sostenuto in Francia o all'estero, presso un centro autorizzato (Alliance Française, centro di formazione autorizzato, ecc.). L'elenco completo è disponibile online.

Una volta confermata la tua iscrizione, riceverai un invito ufficiale in cui saranno indicati data, ora, luogo e istruzioni da seguire il giorno del test.

Perché sostenere l'esame TEF Canada ?

Il TEF Canada è una certificazione linguistica ufficiale che permette di dimostrare la propria conoscenza del francese alle autorità canadesi. È riconosciuto per le domande di immigrazione o cittadinanza.

Oltre alle procedure amministrative, può anche essere accettato come prova di conoscenza della lingua francese da diverse università, CEGEP o per attestare le proprie competenze linguistiche a un datore di lavoro.

Suggerimenti per superare il TEF Canada

Il tuo successo dipende principalmente dalla qualità della tua preparazione. Più pratica farai, più familiarizzerai con le istruzioni e i diversi formati di ogni test.

Per migliorare la comprensione, il vocabolario e la struttura della lettura, leggi regolarmente contenuti di vario tipo in francese (articoli di stampa, ricette, istruzioni, storie, ecc.) per arricchire il tuo vocabolario e diventare più veloce nella lettura delle istruzioni.

Nella comprensione orale, esponiti il ​​più possibile al linguaggio parlato (podcast, video, trasmissioni radiofoniche), che ti consentirà di comprendere meglio accenti, registri e strutture delle frasi.

E soprattutto, ricordatevi di consultare i nostri tutorial, i video gratuiti e di esercitarvi con i nostri test di simulazione ufficiali: un ottimo modo per familiarizzare con gli esami TEF Canada.

al test TEF Canada 2025