Chaque épreuve du TEF est notée sur 699. La note globale obtenue est la moyenne des notes obtenues à chacune des épreuves, et le score total est donc lui aussi sur 699.
Depuis fin 2023, une nouvelle grille de score a été mise en place pour montrer clairement la correspondance entre le score obtenu à une épreuve du TEF, et les niveaux CECRL (cadre européen de référence pour les langues) et NCLC (Niveaux de compétence linguistique canadiens.
