Entraînement au test DELE 2025

Qu’est-ce que le DELE ?

Le DELE (Diploma de español como lengua extranjera) est un diplôme délivré par l’Institut Cervantes au nom du Ministère espagnol de l’Éducation et de la Formation Professionnelle. Accessible à tous, la certification permet à chacun de faire reconnaître officiellement ses compétences en espagnol sur l’échelle du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL), du niveau A1 au niveau C2.

Reconnu à l’échelle internationale, ce diplôme officiel est accepté par les institutions publiques et privées (administrations, universités, écoles et entreprises) à travers le monde. En effet, être détenteur du DELE peut être requis pour intégrer une formation universitaire en Espagne, pour candidater à un emploi nécessitant la maîtrise de l’espagnol ou pour déposer une demande de nationalité espagnole (niveau B2 exigé).

Une fois obtenu, le DELE est valide à vie.

Les épreuves du DELE

Chaque diplôme du DELE général (de A1 à C2) comporte plusieurs épreuves visant à évaluer les quatre compétences fondamentales en langue : la compréhension écrite, la compréhension orale, l’expression écrite et l’expression orale. Le nombre de parties et la difficulté varient selon le niveau visé. 

Compréhension écrite 

L’épreuve de compréhension écrite s’intitule : 

• Comprensión de lectura (compréhension écrite) pour les DELE A1 à B2 ;
• Comprensión de lectura y uso de la lengua (compréhension écrite et utilisation de la langue) pour le DELE C1 ;
• Uso de la lengua, comprensión de lectura y auditiva (usage de la langue, compréhension écrite et orale) pour le DELE C2 (l’épreuve de compréhension écrite et celle de compréhension orale sont réunies en une seule épreuve pour ce niveau).

Selon le niveau passé, l’épreuve se compose de plusieurs parties (la lecture d’un ou de plusieurs textes) accompagnées de questions.

Compréhension orale 

L’épreuve de compréhension orale se nomme : 

• Comprensión auditiva (compréhension orale) pour les DELE A1 à B2 ;
• Comprensión auditiva y uso de la lengua (compréhension orale et utilisation de la langue) pour le DELE C1 ;
• Uso de la lengua, comprensión de lectura y auditiva (usage de la langue, compréhension écrite et orale) pour le DELE C2 (l’épreuve de compréhension écrite et celle de compréhension orale sont réunies en une seule épreuve pour ce niveau).

Selon le niveau, elle comprend 4 ou 5 parties (l’écoute d’un ou plusieurs documents audio) et 25 à 30 questions.

Expression écrite 

L’épreuve d’expression écrite s’appelle : 

• Expresión e interacción escritas (expression et interaction écrites) pour les DELE A1 à B2 ;
• Expresión, mediación e interacción escritas (expression, médiation et interaction écrites) pour les DELE C1 et C2.

Dans cette épreuve, les candidats doivent rédiger 2 ou 3 textes selon une consigne donnée.

Expression orale 

La dernière épreuve d’expression orale se nomme :

• Expresión e interacción orales (expression et interaction orales) pour les DELE A1 à B2 ;
• Expresión, mediación e interacción orales (expression, médiation et interaction orales) pour les DELE C1 et C2.

Elle porte sur 3 ou 4 parties qui diffèrent selon le niveau passé :  

• A1 : une présentation, un exposé sur un sujet donné, puis un échange avec l’examinateur ;
• A2 : un exposé sur un sujet donné, la description d’une photo, et un échange dans un jeu de rôle ;
• B1 : une brève présentation, la participation à une conversation, la description d’une photo puis un échange dans un jeu de rôle ;
• B2 : une évaluation de différentes solutions et un échange avec l’examinateur, la description d’une situation imaginée à partir d’une photographie, l’expression d’une opinion sur les données d’une enquête ;
• C1 : un exposé sur un sujet donné, un échange sur un sujet donné et une  négociation ;
• C2 : un exposé oral, un échange sur le thème de l’exposé, puis un échange autour de titres de journaux.

Les 2 versions du DELE

Le DELE se décline en deux versions. En fonction de leur niveau et de leur âge, les candidats doivent choisir la version puis le niveau pour obtenir le diplôme souhaité :

• Le DELE général se compose de 6 diplômes indépendants correspondant aux 6 niveaux de l’échelle CECRL (DELE A1, DELE A2, DELE B1, DELE B2, DELE C1 et DELE C2). Il est destiné aux personnes de plus de 16 ans, quels que soient leur niveau d’études et leur nationalité ;
• 
  
• Le DELE scolaire s’adresse aux enfants et aux adolescents de 11 à 17 ans et permet de certifier les niveaux A1 et A2/B1.

Comprendre la notation

Pour les DELE A1 à C1, les 4 épreuves sont individuellement notées sur 25 points, soit un total de 100 points. Les bonnes réponses rapportent des points et les mauvaises réponses ne sont pas pénalisées. 

Les épreuves sont regroupées en deux blocs :

• Bloc 1 : compréhension et expression écrite (50 points) ;
• Bloc 2 : compréhension et expression orale (50 points).

Pour valider le diplôme, vous devez obtenir au moins 30 points sur 50 dans chaque bloc et atteindre un score global minimum de 60/100. 

Pour le DELE C2, les épreuves sont notées sur 33,33 points (33,34 pour la dernière épreuve), soit un total de 100 points. Pour valider le diplôme, vous devez obtenir au moins 20 points à chaque épreuve et atteindre un score global minimum de 60/100. 

Les résultats sont publiés environ trois mois après l’examen et sont communiqués à l’adresse e-mail fournie lors de l’inscription. 

Comment s’entraîner pour le DELE ?

Comme tout diplôme officiel de langue, le DELE nécessite une préparation rigoureuse et une bonne compréhension du format des épreuves.

Pour faciliter votre entraînement, PrepMyFuture propose une préparation en ligne incluant 40 fiches de cours, plus de 600 exercices d’entraînement pour chaque niveau passé, 2 tests blancs et 1 mini-test DELE afin de vous préparer dans les conditions de l’examen. Testez la préparation du DELE gratuitement ! 

Quel que soit votre niveau d’espagnol, les contenus de nos programmes sont trilingues (français, espagnol et anglais) et couvrent la préparation au test DELE A1, la préparation au test DELE A2, la préparation au test DELE B1, la préparation au test DELE B2, la préparation au test DELE C1 et la préparation au test DELE C2.

Comment s’inscrire à l’examen ?

Si vous envisagez de passer le diplôme en France, l’inscription au DELE se fait par l’intermédiaire des sièges de l’Institut Cervantes (situés à Bordeaux, Lyon, Paris et Toulouse). Pour les autres pays, vous pouvez consulter la liste complète des sièges sur le site officiel. Selon les centres, l’inscription peut se faire en ligne, sur place ou par e-mail.

Pour vous inscrire au DELE, vous devez obligatoirement fournir une adresse e-mail valide, la photocopie de votre pièce d’identité et procéder au paiement.

En 2025, les droits d’inscription pour passer le DELE en France s’élèvent à :

• 112 euros pour le DELE A1 (et A1 scolaire) ;
• 122 euros pour le DELE A2 ;
• 144 euros pour le DELE B1 (et A2/B1 scolaire) ;
• 188 euros pour le DELE B2 ;
• 195 euros pour le DELE C1 ;
• 200 euros pour le DELE C2.

Les étudiants ont aussi la possibilité de demander une inscription en groupe. 

Où passer le test DELE ?

Vous pouvez passer le DELE dans l’un des 1 000 centres d’examen de l’Institut Cervantes situés dans plus de 100 pays. La liste de tous les centres d’examen DELE est disponible sur le site officiel de l’Institut Cervantes.  

Pourquoi passer le DELE ?

Délivrés par le Ministère espagnol de l’Éducation et de la Formation Professionnelle, les diplômes DELE sont les certifications d’espagnol langue étrangère les plus répandues au monde. 

Obtenir un diplôme DELE peut vous être utile dans plusieurs situations :

• Pour candidater à un emploi nécessitant la maîtrise de l’espagnol : le DELE est reconnu et accepté comme une preuve fiable de votre niveau d’espagnol par de nombreuses entreprises, chambres de commerce et administrations dans le monde ;
• Pour intégrer une université espagnole ou une école de commerce : le DELE B2 est souvent exigé pour les étudiants étrangers souhaitant s’inscrire dans un cursus universitaire hispanophone (en Espagne ou en Amérique latine) ;
• Pour obtenir la nationalité espagnole (un niveau DELE A2 ou plus est requis).

Conseils pour réussir le DELE

Avant de vous lancer dans la préparation du DELE, identifiez le niveau que vous souhaitez passer (de A1 à C2) et assurez-vous qu’il correspond aux exigences de votre projet (par exemple, au moins le niveau B2 pour une inscription dans une université espagnole). 

Nous vous recommandons de planifier votre préparation DELE sur plusieurs semaines. Dans un premier temps, travaillez séparément les quatre épreuves (compréhension écrite, compréhension orale, expression écrite, expression orale). Une fois le format de chaque test maîtrisé, entraînez-vous avec les tests blancs pour vous exercer dans des conditions proches de l’examen et améliorer votre gestion du temps.

Enfin, n’oubliez pas que la réussite au DELE passe par une exposition régulière à la langue : lisez la presse en espagnol, écoutez des podcasts et regardez des films ou des séries hispanophones en version originale aussi souvent que possible. Plus vous serez familier avec la langue, plus vous gagnerez en aisance et en confiance le jour de l’examen.Votre réussite au DELE commence ici : test gratuit chez PrepMyFuture !

entraînement au test DELE 2025