Somiglianze e differenze tra NCLC e CECRL

IL Livelli di competenza linguistica canadese ( spiegazioni sul NCLC ) sono standard nazionali che descrivono, valutano e riconoscono le competenze linguistiche in francese e inglese in Canada. In questo senso, sono simili ai livelli QCER ( Livelli del QCER – Quadro europeo di riferimento per le lingue vive ) con tuttavia alcune differenze.

Caratteristiche comuni NCLC/CEFR

Analogamente al QCER, l'NCLC funge da modello e da griglia per valutare la padronanza di una lingua secondaria da parte di un candidato. Non si tratta quindi di test ma di scale necessarie per analizzare i risultati degli esami e dedurre il livello del candidato, ovvero la sua padronanza della lingua testata .

Ad esempio, se fai il TEF Canada, otterrai un punteggio che, grazie alle scale NCLC, ti indicherà il tuo livello: principiante, intermedio o avanzato.

• Quale punteggio dovrei ottenere al TEF Canada?

Differenze NCLC/CEFR

Il NCLC e il CEFR sono indipendenti e non vengono utilizzati negli stessi paesi. Telaio Europeo E Comune di Riferimento per il Lingue , come suggerisce il nome, è implementato solo in Europa. Ci permette di fornire una stima equivalente del livello di ogni studente in ogni paese in una lingua straniera: se hai un livello B1 in inglese, ad esempio, hai lo stesso livello di un tedesco che ha anche lui un livello B1 in inglese.

Il NCLC è specifico del Canada e viene utilizzato dai servizi di immigrazione per verificare il livello di inglese o francese degli immigrati.

Il QCER ha solo 6 livelli (da A1 a C2), mentre il NCLC ne ha 12.

Preparazione al test TEF